Dans la conscience du grand public, Beryl Burton occupe une figure solitaire au panthéon des grands cyclistes du 20ème Siècle; d'autres coureurs qui porteraient cette couronne – Eddy Merckx, Bernard Hinault, Fausto Coppi, Gino Bartali et al. – sont tous des hommes. Il s’agit d’une distorsion, alimentée au mieux par un conditionnement culturel malavisé, au pire par la misogynie.

Burton était exceptionnelle, mais elle ne faisait pas exception. De nombreuses cyclistes féminines méritent d’être reconnues, à peine plus qu’Eileen Sheridan. Mesurant 4 pieds 11 pouces, le « puissant atome », comme on l'appelait affectueusement, a dominé le cyclisme féminin dans les années 40 et au début des années 50, remportant plusieurs championnats nationaux et battant les 21 records de la Women's Road Records Association.