Le pionnier du VTT Hans « No Way » Rey est la dernière voix à intervenir dans le débat autour des vélos électriques aux États-Unis, où le manque de clarté autour de l'industrie les a effectivement interdits dans le New Jersey et la Californie a réprimé les machines plus puissantes.

Dans une lettre ouverte publiée dans Bicycle Retailer et Industry News, Rey affirme que l'industrie est à la croisée des chemins et que les décisions prises maintenant détermineront effectivement si les vélos électriques deviendront un choix viable pour les cyclistes, ou finiront effectivement par être classés comme véhicules à moteur, avec tous les problèmes administratifs qui vont avec.

« J'écris parce que je me soucie profondément de la direction que prennent les vélos – et les vélos électriques -. Nous sommes à la croisée des chemins. Les décisions que nous prenons concernant le langage, les limites de puissance et les définitions détermineront si les vélos électriques de classe 1 resteront acceptés en tant que vélos – ou seront regroupés avec des machines beaucoup plus puissantes », a déclaré le pilote américano-allemand de 59 ans, célèbre pour ses succès en essais VTT.

« Aux médias et aux spécialistes du marketing : utilisez un langage précis, même lorsque cela est moins pratique. Aidez à tracer et à défendre la ligne qui protège cette catégorie.

« Aux cyclistes : roulez de manière responsable. Comprenez les enjeux. Ne prenez pas l'accès aux sentiers pour acquis.

Il a conclu : « Afin de protéger ce que nous avons, nous devons arrêter de nous demander quelle quantité de puissance nous pouvons nous permettre – et commencer à nous demander quelle quantité de puissance est trop grande. »