Si vous avez déjà vu le film du même nom de 2004, vous comprendrez que l'effet papillon fait référence à la façon dont de petits événements peuvent entraîner des changements majeurs plus tard.
Pour la plupart d’entre nous, un saut de chaîne lors d’une balade à vélo n’est qu’un désagrément. Un petit événement, si vous voulez.
Mais pour le coureur cycliste du Hampshire Bobby Buenfield, ce qui aurait dû être un incident mécanique inoffensif qui aurait été oublié bien avant qu'il ait terminé son entraînement en avril, l'effet papillon a pris toute son ampleur et a bouleversé sa journée – et son année entière.
Au lieu que la chaîne s'installe sur le pignon suivant, Buenfield a perdu le contrôle de son vélo, ce qui l'a emmené sur un bord d'herbe et l'a déposé tête baissée dans un arbre à 60 km/h. Le résultat ? Un dos cassé – et des mois sans vélo.
Quand il l'a fait, il a fait en sorte que cela compte, avec un retour impressionnant qui l'a vu remporter ce qui compte probablement comme le contre-la-montre non britannique le plus apprécié de Grande-Bretagne – le Duo Normand, qui faisait son propre retour au même moment.
Mais le week-end dernier, il a sorti le vélo de contre-la-montre pour la première fois depuis avant son accident – »Je ne l'avais même pas regardé depuis avril », dit-il – pour voir comment son dos résisterait dans la position la plus basse et la plus extrême.
Le Duo Normand, basé dans la petite ville française de Marigny, en Normandie, est un contre-la-montre en duo qui a été remporté par certaines des plus grandes stars du contre-la-montre du Royaume-Uni.
Son tableau d'honneur remonte à 1982, et parmi ces gagnants figurent Chris Boardman, qui a gagné trois fois, notamment avec Paul Manning (1996) et Jens Voigt (1999), Michael Hutchinson, qui a fait équipe avec son rival du contre-la-montre Stuart Dangerfield en 2002, et Sir Bradley Wiggins, qui a associé Michael Elijzen des Pays-Bas à la victoire en 2007. Plus récemment, Visma-Lease a Vélo La star Victor Campenaerts a remporté la victoire aux côtés de son compatriote aujourd'hui à la retraite Jelle Wallays en 2015.
Le « Duo » a été annulé en 2020 en raison de la pandémie et, jusqu'au week-end dernier, on n'avait pas revu depuis. Beaucoup se demandaient si cela reviendrait un jour, et un faux départ l’année dernière qui n’a abouti à rien n’a certainement pas aidé.
Mais le mois dernier, le 21 septembre, Marigny a encore une fois vibré au son des roues à disque et des amateurs de contre-la-montre, ainsi que des citadins pris par hasard dans la mêlée – le Duo Normand était de retour.
Sans surprise, il était un peu différent de son incarnation d’avant 2020. Le parcours – composé de ruelles bucoliques mais bosselées de Normandie – a été raccourci de 54 km à 40 km et s'écoulait dans la direction opposée. Et au lieu que les coureurs britanniques constituent une proportion significative du peloton, Buenfeld et Baldie ont été laissés seuls pour faire avancer la cause en tant que seul duo entièrement britannique.
Même s'il venait à peine de sortir de l'école primaire lors de la dernière édition, la réputation du Duo Normand l'avait précédé, a déclaré Buenfeld. Cyclisme hebdomadaire.
« Nous le savions, nous savions que ce serait une bonne chose à faire », a-t-il déclaré, « donc j'étais très excité de recevoir cette commande. »
En ce qui concerne leurs espoirs de gloire, Buenfeld a déclaré que les deux hommes pensaient qu'ils pouvaient avoir une chance raisonnable de bien réussir dans la catégorie « ouverte » qu'ils avaient choisie.
« Mais il s'agissait plutôt d'en profiter et de tout apprécier », dit-il, « et tout résultat serait un bonus. »
Malheureusement, la météo a fait de son mieux pour gâcher l'occasion, mais les cavaliers et les habitants de Marigny sont restés imperturbables.
« C'est tellement bon », dit-il. « Tous les gens adorent ça aussi. Nous avons fait une reconnaissance la veille, avant même de sortir de la maison, nous avons eu un Français qui est arrivé en courant avec sa petite carte du parcours et qui nous racontait tout… ils aiment juste tous le vélo. »
Buenfeld et Baldie ont enregistré 51:17 pour le parcours de 40 km (25 miles), ce qui n'est pas une piste d'accélération panoramique – suffisamment pour les mettre plus d'une minute en avance sur le duo suivant, et à seulement 56 secondes derrière le seul duo inscrit dans la catégorie élite – Clément et Matteo Guilbert, tous deux du Moyon Percy Velo Club à proximité.
Buenfeld espère être de retour, dit-il, cette fois avec un peu plus d'entraînement à son actif et qui sait – si c'est la renaissance du Duo Normand, peut-être avec quelques paires britanniques supplémentaires également, alors que l'événement fait son chemin dans la conscience nationale.
Explorer davantage
