Si vous pensiez que l'entraînement en salle n'était que la dernière mode du cyclisme, détrompez-vous. Des premiers home trainers aux courses à roulettes, les cyclistes ne pédalent nulle part depuis des décennies. La technologie est peut-être devenue de plus en plus sophistiquée, mais le débat autour de celle-ci reste inchangé.
Certains pensent encore que rouler sur un home trainer n'est pas une « vraie » conduite et que les kilomètres ne comptent pas, tandis que d'autres gagnent désormais de gros prix lors de courses virtuelles et même le droit de porter des bracelets arc-en-ciel UCI.
