Brian Lewis était deux jours de congé, terminant la fin de sa terre au défi John O 'Groats quand il s'est retrouvé en tas sur le sol. C'était un jeudi soir, des heures de pointe à Inverness, et l'hôtel de 87 ans pour la nuit était à seulement deux kilomètres de là. Le run-in était principalement en descente.

«Ensuite, j'ai frappé un nid-de-poule massif», dit-il. «Le vélo est allé dans un sens, je suis allé l'autre. J'ai perdu la roue avant et, par conséquent, je me suis retrouvé cette nuit-là dans le département d'Inverness A&E.»